- 相關(guān)推薦
宋代王安石的詩(shī)元日
《元日》是北宋政治家王安石創(chuàng )作的一首七言絕句。這首詩(shī)描寫(xiě)新年元日熱鬧、歡樂(lè )和萬(wàn)象更新的動(dòng)人景象，抒發(fā)了作者革新政治的思想感情，充滿(mǎn)歡快及積極向上的奮發(fā)精神。以下是小編整理的宋代王安石的詩(shī)元日，歡迎閱讀
王安石《元日》
年代： 宋 作者： 王安石
爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。
千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日，總把新桃換舊符。
王安石《元日》賞析
元日，即舊歷正月初一。元是始的意思，正月初一是一元之始，所以稱(chēng)為“元日”。這是一首詠節序的詩(shī)。
這首詩(shī)從除舊布新、追求進(jìn)取立義。但詩(shī)而上全用元日物色：爆竹、屠蘇、新桃、舊符等等。“爆竹”句說(shuō)，通宵達旦的爆竹，迎來(lái)了元日第一個(gè)早晨。“春風(fēng)”句說(shuō)，祛寒除病的屠蘇酒，不用溫燙，春氣已經(jīng)把涼冷逼走了，現在人們只須盡情歡飲。“千門(mén)”句和“總把”句說(shuō)，待到彤彤的朝日照進(jìn)千家萬(wàn)戶(hù)的時(shí)候，每家的門(mén)戶(hù)上都插上了新桃符，換掉了舊桃符（“新桃”、“舊符”即新桃符、舊桃符，互文省字結構）。這些話(huà)，說(shuō)來(lái)全不費力，似乎一點(diǎn)也不經(jīng)意，但這里也還是有經(jīng)營(yíng)的匠心的。須知前三句淡淡的話(huà)頭，都是鋪設，都是給第四句做準備的。第四句的“總把”，這兩個(gè)上聲字，要讀得重而沉實(shí)。詩(shī)意全在這一句。雖然句子字面上用了元日的物色人事——插新桃符，換舊桃符，但其含義是很深刻的。“新桃”意味著(zhù)新的面貌，新的精神，新的設計，新的生活。在除舊布新的新的一年的開(kāi)頭，人們就應該下決心爭取進(jìn)取——這就是“總把新桃換舊符”一句的深刻涵義。“總把”句好像是個(gè)忠心的教喻或勸導，喚醒人們可能松弛或者沉睡了的意識——去追求新生、追求進(jìn)取。
王安石的這首《元日》，還表現了他這個(gè)曾經(jīng)是宰執人物的寬宏博大胸懷。他在宋神宗熙寧二年至九年（1000－1076），除有不到一年的時(shí)間退居金陵而外，擔任著(zhù)宰相之職。這首《元日》詩(shī)，是否作于這個(gè)期間，不得而知。但可以肯定，這是他后期的詩(shī)作無(wú)疑。這時(shí)候，他政治上成熟，人情練達，有“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)”的思想感情是不奇怪的。“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日”，他要把幸福和溫暖送進(jìn)千門(mén)萬(wàn)戶(hù)中去，而不是一身之安、一家之樂(lè )，這胸襟多么宏大！
王安石晚年，喜作小詩(shī)，淡雅精絕，人稱(chēng)“王荊公體”。比他稍晚的黃庭堅最贊賞王安石的這些小詩(shī)，并說(shuō)：“荊公暮年作小詩(shī)雅麗精絕，脫去流俗，每諷詠之，便覺(jué)沆瀣生牙頰間。”（胡仔《苕溪漁隱叢話(huà)》）《宋詩(shī)鈔》的編者、清代的吳之振說(shuō)：“安石以意氣自許，故詩(shī)語(yǔ)惟其所向，不復更為含蓄……晚年始悟深婉不迫之趣……安石遺情世外，其悲壯即寓閑澹之中。”惟其所向，不為含蓄，深婉不迫，閑澹有旨，這就是王安石五、七言絕句的特點(diǎn)，亦是此首《元日》詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn)。
注釋
⑴元日：農歷正月初一，即春節。
⑵爆竹：古人燒竹子時(shí)使竹子爆裂發(fā)出的響聲。用來(lái)驅鬼避邪，后來(lái)演變成放鞭炮。一歲除：一年已盡。除，逝去。
⑶屠蘇：“指屠蘇酒，飲屠蘇酒也是古代過(guò)年時(shí)的一種習俗，大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒，以驅邪避瘟疫，求得長(cháng)壽。另一種說(shuō)法是，屠蘇：亦作“屠酥”，“屠蘇”本來(lái)是一種闊葉草，南方民間風(fēng)俗，有的房屋上畫(huà)了屠蘇草作為裝飾，這種房屋就叫做“屠蘇”。
⑷千門(mén)萬(wàn)戶(hù)：形容門(mén)戶(hù)眾多，人口稠密。曈曈：日出時(shí)光亮而溫暖的樣子。
⑸桃：桃符，古代一種風(fēng)俗，農歷正月初一時(shí)人們用桃木板寫(xiě)上神荼、郁壘兩位神靈的名字，懸掛在門(mén)旁，用來(lái)壓邪。也作春聯(lián)。
譯文
陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經(jīng)過(guò)去；
和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年，人們歡樂(lè )地暢飲著(zhù)新釀的屠蘇酒。
初升的太陽(yáng)照耀著(zhù)千家萬(wàn)戶(hù)，他們都忙著(zhù)把舊的桃符取下，換上新的桃符。
創(chuàng )作背景
此詩(shī)作于作者初拜相而始行己之新政時(shí)。1067年宋神宗繼位，起用王安石為江寧知府，旋即詔為翰林學(xué)士兼侍講，為擺脫宋王朝所面臨的政治、經(jīng)濟危機以及遼、西夏不斷侵擾的困境，1068年，神宗召王安石“越次入對”，王安石即上書(shū)主張變法。次年任參知政事，主持變法。同年新年，王安石見(jiàn)家家忙著(zhù)準備過(guò)春節，聯(lián)想到變法伊始的新氣象，有感創(chuàng )作了此詩(shī)。
鑒賞
此詩(shī)描寫(xiě)春節除舊迎新的景象。一片爆竹聲送走了舊的一年，飲著(zhù)醇美的屠蘇酒感受到了春天的氣息。初升的太陽(yáng)照耀著(zhù)千家萬(wàn)戶(hù)，家家門(mén)上的桃符都換成了新的。
這是一首寫(xiě)古代迎接新年的即景之作，取材于民間習俗，敏感地攝取老百姓過(guò)春節時(shí)的典型素材，抓住有代表性的生活細節：點(diǎn)燃爆竹，飲屠蘇酒，換新桃符，充分表現出年節的歡樂(lè )氣氛，富有濃厚的生活氣息。
“爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。”逢年遇節燃放爆竹，這種習俗古已有之，一直延續至今。古代風(fēng)俗，每年正月初一，全家老小喝屠蘇酒，然后用紅布把渣滓包起來(lái)，掛在門(mén)框上，用來(lái)“驅邪”和躲避瘟疫。
第三句“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日”，承接前面詩(shī)意，是說(shuō)家家戶(hù)戶(hù)都沐浴在初春朝陽(yáng)的光照之中。結尾一句描述轉發(fā)議論。掛桃符，這也是古代民間的一種習俗。“總把新桃換舊符”，是個(gè)壓縮省略的句式，“新桃”省略了“符”字，“舊符”省略了“桃”字，交替運用，這是七絕每句字數限制的緣故。
詩(shī)是人們的心聲。不少論詩(shī)者注意到，這首詩(shī)表現的意境和現實(shí)，還自有它的比喻象征意義，王安石這首詩(shī)充滿(mǎn)歡快及積極向上的奮發(fā)精神，是因為他當時(shí)正出任宰相，推行新法。王安石是北宋時(shí)期著(zhù)名的改革家，他在任期間，正如眼前人們把新的桃符代替舊的一樣，革除舊政，施行新政。王安石對新政充滿(mǎn)信心，所以反映到詩(shī)中就分外開(kāi)朗。這首詩(shī)，正是贊美新事物的誕生如同“春風(fēng)送暖”那樣充滿(mǎn)生機；“曈曈日”照著(zhù)“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)”，這不是平常的太陽(yáng)，而是新生活的開(kāi)始，變法帶給百姓的是一片光明。結尾一句“總把新桃換舊符”，表現了詩(shī)人對變法勝利和人民生活改善的欣慰喜悅之情。其中含有深刻哲理，指出新生事物總是要取代沒(méi)落事物的這一規律。
這首詩(shī)雖然用的是白描手法，極力渲染喜氣洋洋的節日氣氛，同時(shí)又通過(guò)元日更新的習俗來(lái)寄托自己的思想，表現得含而不露。
作者簡(jiǎn)介
王安石（1021年—1086年），字介甫，號半山，人稱(chēng)半山居士。封為舒國公，后又改封荊國公。世人又稱(chēng)“王荊公”。臨川縣城鹽埠嶺（今臨川區鄧家巷）人。慶歷二年（1042年）進(jìn)士。嘉祐三年（1058年）上萬(wàn)言書(shū)，提出變法主張。宋神宗熙寧二年（1069年）任參知政事，推行新法。次年拜同中書(shū)門(mén)下平章事。熙寧七年（1074年）罷相，次年復任宰相；熙寧九年（1076年）再次罷相，退居江寧（今江蘇南京）半山園，封舒國公，不久改封荊，世稱(chēng)荊公。卒謚文。執政期間，曾與其子王雱及呂惠卿等注釋《詩(shī)經(jīng)》、《尚書(shū)》、《周官》，時(shí)稱(chēng)《三經(jīng)新義》。其文雄健峭拔，為“唐宋八大家”之一；詩(shī)歌遒勁清新。所著(zhù)《字說(shuō)》、《鐘山一日錄》等，多已散佚。今存《王臨川集》、《臨川集拾遺》，后人輯有《周官新義》、《詩(shī)義鉤沉》等。
【宋代王安石的詩(shī)元日】相關(guān)文章：
王安石的詩(shī)元日02-22
王安石元日詩(shī)的意思04-23
讀王安石詩(shī)《元日》06-26
王安石元日全文、注釋、翻譯和賞析_宋代04-18
《元日》王安石古詩(shī)12-06
元日王安石古詩(shī)01-20
元日 王安石 原文02-10
王安石古詩(shī)《元日》10-12
元日王安石譯文04-01
古詩(shī)元日王安石04-27