- 相關(guān)推薦
孟浩然《登安陽(yáng)城樓》的原文和注釋
在我們平凡的日常里，大家都接觸過(guò)很多優(yōu)秀的古詩(shī)吧，古詩(shī)具有格律限制不太嚴格的特點(diǎn)。你還在找尋優(yōu)秀經(jīng)典的古詩(shī)嗎？以下是小編為大家整理的孟浩然《登安陽(yáng)城樓》的原文和注釋?zhuān)瑲g迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
作品介紹
《登安陽(yáng)城樓》的作者是孟浩然，被選入《全唐詩(shī)》的第160卷。
原文
登安陽(yáng)城樓
作者：唐·孟浩然
縣城南面漢江流，江漲開(kāi)成南雍州。
才子乘春來(lái)騁望，群公暇日坐銷(xiāo)憂(yōu)。
樓臺晚映青山郭，羅綺晴驕綠水洲。
向夕波搖明月動(dòng)，更疑神女弄珠游。
注釋
①此詩(shī)為浩然游歷漢中(今陜西漢中)一帶時(shí)所作。李景白引《清一統志·陜西，漢中府》:“安陽(yáng)故城在城固縣東，漢置，屬漢中郡，后漢因之，魏晉時(shí)徙廢。按《水經(jīng)》云‘漢水自城固又東過(guò)安陽(yáng)縣南’，則漢安陽(yáng)本在今城固東界。”(《孟浩然詩(shī)集校注》)又，《元和郡縣志，山南道三·洋州》:“黃金縣，本漢安陽(yáng)縣地，屬漢中郡。后魏文帝于此分置黃金縣，因黃金水為名。”疑然所登者即此縣城樓，而標題用漢舊縣名也。
②漲:全詩(shī)校:“一作嶂。”南雍州:指襄州。《宋書(shū)·州郡三》:“雍州刺史，晉江左立。胡亡氏亂，雍、秦流民多南出樊河，晉孝武帝始于襄陽(yáng)僑立雍州。”《元和郡縣志·山南道二·襄州》:“永嘉之亂，三輔豪族流于樊沔，僑于漢水之側，立南雍州。孝武帝以朱序為南雍州刺史·一恭帝改雍州為襄州，因州南襄水為名也。”
③《楚辭·九歌，湘夫人》:“白蘋(píng)兮騁望，與佳期兮夕張。”騁望，極目遠望。王集《登樓賦》:“登茲樓以四望兮，聊暇日以銷(xiāo)憂(yōu)。”
④羅綺:指衣著(zhù)。驕:全詩(shī)校:“一作嬌。”
⑤言月影入江，波搖影動(dòng)。
【鑒賞】：
孟浩然登安陽(yáng)城樓，眺望的是漢江和對岸的安康縣城，實(shí)際上謳歌的安康。《登安陽(yáng)城樓》生動(dòng)描繪了古安陽(yáng)城和安康城的地理位置、自然和人文景觀(guān)，也折射出了盛唐開(kāi)元之時(shí)的安康經(jīng)濟社會(huì )面貌。在孟浩然筆下，當時(shí)的安康城有相當規模，城美、水美、山美，人更美，才有“樓臺曉映青山郭，羅綺晴嬌綠水洲”，“向夕波搖明月動(dòng)，更疑神女弄珠游”的佳句。雖然此事至2007年己過(guò)去了1278年，安陽(yáng)故城早在唐中后期就被洪水摧毀，安康故城在公元1052年(宋仁宗皇祜四年)遭水患邑署漂沒(méi)，公元1054年(宋仁宗至和元年)縣城完全毀棄，但今天讀詩(shī)撫昔，方知漢陰前身古安康的繁榮。
作者介紹
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩(shī)人，孟子第33代。本名不詳（一說(shuō)名浩），字浩然，襄州襄陽(yáng)（今湖北襄陽(yáng)）人，世稱(chēng)“孟襄陽(yáng)”。浩然，少好節義，喜濟人患難，工于詩(shī)。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩(shī)，至“不才明主棄”之語(yǔ)，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門(mén)山。
孟浩然是唐代第一個(gè)傾大力寫(xiě)作山水詩(shī)的詩(shī)人。他主要寫(xiě)山水詩(shī)，是山水田園詩(shī)派代表之一，他前期主要寫(xiě)政治詩(shī)與邊塞游俠詩(shī)，后期主要寫(xiě)山水詩(shī)。其詩(shī)今存二百余首，大部分是他在漫游途中寫(xiě)下的山水行旅詩(shī)，也有他在登臨游覽家鄉一帶的萬(wàn)山、峴山和鹿門(mén)山時(shí)所寫(xiě)的遣興之作。還有少數詩(shī)篇是寫(xiě)田園村居生活的。詩(shī)中取材的地域范圍相當廣大。孟浩然與另一位山水田園詩(shī)人王維合稱(chēng)為“王孟”。
繁體對照
全唐詩(shī)卷160登安陽(yáng)城樓孟浩然
縣城南面漢江流，江漲開(kāi)成南雍州。
才子乘春來(lái)騁望，群公暇日坐銷(xiāo)憂(yōu)。
樓臺晚映青山郭，羅綺晴驕綠水洲。
向夕波搖明月動(dòng)，更疑神女弄珠遊。
【孟浩然《登安陽(yáng)城樓》的原文和注釋】相關(guān)文章：
孟浩然《登安陽(yáng)城樓》古詩(shī)原文賞析10-12
柳宗元《登柳州城樓》的注釋10-03
孟浩然《與諸子登峴山》原文賞析及翻譯注釋01-18
孟浩然《與諸子登峴山》原文和譯文10-18
贈孟浩然原文,注釋,賞析07-14
杜甫《登兗州城樓》譯文和賞析09-17
李商隱《安定城樓》原文和譯文09-28
孟浩然《早梅》唐詩(shī)原文及注釋09-21