sòng zǐ zhōu lǐ shǐ jūn
送梓州李使君
wàn hè shù cān tiān，qiān shān xiǎng dù juān。
萬壑樹參天，千山響杜鵑。
shān zhōng yī yè yǔ，shù miǎo bǎi zhòng quán。
山中一夜雨，樹杪百重泉。