He considered how the remark was to be construed.

　　他考慮這話該如何理解。

　　The main course was to be a whole poached salmon.

　　主菜將是一整條清燉鮭魚。

　　Orders had come from on high that extra care was to be taken during this week.

　　上面下了命令，本周要格外小心。

　　It was to be a closed circle of no more than twelve women

　　它本來應(yīng)該是一個(gè)不超過12名女性的封閉的小圈子。

　　It was to be Johnson's first meeting with the board in nearly a month

　　這將是近一個(gè)月來約翰遜首次和董事會(huì)碰面。