她畫了四顆鳥蛋，而不是展示出蜂鳥巢中往往只有兩顆鳥蛋。

　　And instead of showing just the typical pair of eggs in a hummingbird nest, she painted four.

　　為了避免餓死，那些迷路的勘探人員吃鳥蛋充饑。

　　The lost explorers ate birds'eggs to stave off starvation.

　　那么鳥蛋和幼鳥就會(huì)受到威脅。

　　Then, the bluebird's eggs and babies aren't protected.

　　勇敢站出來，頭目，你難道沒鳥蛋嗎？

　　Step up, chief. ain't you got a pair?

　　這兩只鳥蛋是我從未見過的類型。

　　They were a kind that I did not have in my collection.

　　鵪鶉、各種鳥蛋：3094枚；

　　Quail, all kinds of eggs: 3094;

　　迷途的露營者食鳥蛋以免餓死。

　　The lost camper staved off death from hunger by eating birds eggs.

　　橡樹在橡果內(nèi)沉睡，小鳥在鳥蛋中等待；

　　The oak sleeps in the acorn; the bird waits in the egg;

　　有時(shí)他還會(huì)從信天翁的巢里掏鳥蛋。

　　Sometimes he took eggs from albatross nests.

　　它吃掉鳥蛋，然后在鳥巢產(chǎn)下自己的蛋。

　　It feasts on bird eggs and lays its own eggs in the nest.

　　鳥巢和鳥蛋也不驚慌。

　　Birds'nests and eggs caused no surprise.

　　鳥蛋掉到一堆柴火上，蛋黃隨即迸發(fā)出黃色的火焰。

　　It landed on a pile of firewood where the yellow yolk burst into flames.

　　我吃昆蟲、蠕蟲、青蛙、蛇、老鼠和鳥蛋。

　　I eat insects, worms, frogs, snakes, mice and bird eggs.