例如:Je me tais.

　　我不說(shuō)話。

　　Nous nous dépêchons.

　　我們快點(diǎn)。

　　但是:

　　Il s'apaise.

　　他平靜下來(lái)了。

　　自反代詞應(yīng)該單獨(dú)來(lái)看，如果有直賓提前，和直賓配合；如果沒(méi)有直賓和主語(yǔ)配合。

　　自反代詞與一些動(dòng)詞一起使用，這樣的動(dòng)詞稱為代動(dòng)詞．表示動(dòng)詞的對(duì)象是自身或相互的意思，有的時(shí)候也因?yàn)閯?dòng)詞的原因而使用自反代詞，而實(shí)際上并沒(méi)有針對(duì)自身或相互的意思．

　　代動(dòng)詞一般有以下幾種：

　　表示自反的意思：Je me leve.我洗澡．

　　表示相互的意思：Nous nous rencontrons.我們見面了．

　　表示被動(dòng)的意思：Le livre se vend bien.那本書賣得好．

　　表示絕對(duì)的意義：Je me doute qu'il est malade.我懷疑他感冒了．