We have had to adapt quickly to the new system.

　　我們不得不迅速適應新制度。

　　They have had to adapt themselves to a war economy.

　　他們不得不適應戰(zhàn)時經(jīng)濟。

　　It is through our nervous system that we adapt ourselves to our environment and to all external stimuli.

　　我們是通過神經(jīng)系統(tǒng)使自己適應環(huán)境及所有外部刺激的。

　　Although these vegetables adapt well to our temperate climate, they tend to crop poorly.

　　雖然這些蔬菜作物很適應我們這里溫和的氣候，它們的收成卻很差。

　　Can you adapt yourself to the new job?

　　你能適應新的工作嗎？

　　Can he adapt himself to the job?

　　他能適應這工作嗎？