與酒有關(guān)的詩(shī)句
《清明》作者是唐代文學(xué)家杜牧。其全文詩(shī)句如下：
清明時(shí)節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。
【翻譯】
清明節這天細雨紛紛，路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼。問(wèn)一聲牧童哪里才有酒家，他指了指遠處的杏花村。
《渭城曲》作者為唐朝文學(xué)家王維。其古詩(shī)全文如下：
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
【翻譯】
渭城早晨一場(chǎng)春雨沾濕了輕塵，客舍周?chē)嗲嗟牧鴺?shù)格外清新。老朋友請你再干一杯餞別酒吧，出了陽(yáng)關(guān)西路再也沒(méi)有老友人。
《月下獨酌》作者為唐朝文學(xué)家李白。其全文詩(shī)句如下：
花間一壺酒，獨酌無(wú)相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂(lè )須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時(shí)同交歡，醉后各分散。
永結無(wú)情游，相期邈云漢。
【翻譯】
提一壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無(wú)友無(wú)親。舉杯邀請明月，對著(zhù)身影成為三人。明月當然不會(huì )喝酒，身影也只是隨著(zhù)我身。我只好和他們暫時(shí)結成酒伴，要行樂(lè )就必須把美好的春光抓緊。我唱歌明月徘徊，我起舞身影零亂。醒時(shí)一起歡樂(lè )，醉后各自分散。我愿與他們永遠結下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊。
《游山西村》作者是宋代文學(xué)家陸游。其全文詩(shī)句如下：
莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水復疑無(wú)路，柳暗花明又一村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存。
從今若許閑乘月，拄仗無(wú)時(shí)夜扣門(mén)。
【譯文】
不要笑話(huà)農家臘月做的酒渾濁，豐收之年有豐足的佳肴款待客人。一重重山，一道道水，懷疑會(huì )有無(wú)路可行的時(shí)候，忽然看見(jiàn)柳色暗綠，花色明麗，又一個(gè)村莊出現在眼前。你吹著(zhù)簫，我擊著(zhù)鼓，結隊喜慶，春社祭日已經(jīng)臨近，布做成的衣衫，最普通的帽，簡(jiǎn)樸的古風(fēng)仍然存在。從今日起，如果可以乘著(zhù)月光閑游，我這白發(fā)老翁也要隨夜乘興，拄著(zhù)拐杖，敲開(kāi)農家朋友的柴門(mén)。
《水調歌頭·明月幾時(shí)有》作者是宋代文學(xué)家蘇軾。其全文詩(shī)句如下：
明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒,起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，抵綺戶(hù)，照無(wú)眠。不應有恨，何事偏向別時(shí)圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長(cháng)久，千里共嬋娟。
【翻譯】
明月從什么時(shí)候才開(kāi)始出現的？我端起酒杯遙問(wèn)蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是何年何月。我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著(zhù)月下清影，哪像是在人間。
月兒轉過(guò)朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶(hù)上，照著(zhù)沒(méi)有睡意的自己。明月不該對人們有什么怨恨吧，為什么偏在人們離別時(shí)才圓呢？人有悲歡離合的'變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來(lái)難以周全。只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
《浣溪沙·誰(shuí)念西風(fēng)獨自涼》作者為清代詩(shī)人、文學(xué)家納蘭性德。其全文詩(shī)句如下：
誰(shuí)念西風(fēng)獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽(yáng)。
被酒莫驚春睡重，賭書(shū)消得潑茶香，當時(shí)只道是尋常。
【翻譯】
秋風(fēng)涼，落葉紛紛，對著(zhù)窗子獨自冷落。對著(zhù)夕陽(yáng)思念往事。喝酒睡懶覺(jué)，賭書(shū)潑茶，當時(shí)只是平常事。孤獨寂寞之情如是，借懷念往事以排遣，但愈加孤獨。平常事已變成求之不得的夢(mèng)想。
《如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟》作者為宋代詩(shī)人、文學(xué)家李清照。其全文詩(shī)句如下：
昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。
試問(wèn)卷簾人，卻道海棠依舊。
知否，知否？應是綠肥紅瘦。
【翻譯】
昨夜雨雖然下得稀疏，風(fēng)卻刮得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問(wèn)那正在卷簾的侍女：庭園里海棠花現在怎么樣了？她說(shuō)海棠花依然和之前一樣。你可知道，你可知道，這個(gè)時(shí)節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
《涼州詞》作者為唐朝文學(xué)家王翰。其全文詩(shī)句如下：
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰幾人回？
【翻譯】
精美的酒杯盛著(zhù)甘醇的葡萄美酒，將要喝的時(shí)候琵琶聲響了起來(lái)，韻律使人心潮澎湃。開(kāi)懷暢飲吧，就算是醉倒沙場(chǎng)，諸位也請不要見(jiàn)笑，自古征戰沙場(chǎng)的人有幾個(gè)能活著(zhù)回去的。
《江南春》作者是唐代文學(xué)家杜牧。其全文詩(shī)句如下：
千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。
【翻譯】
江南大地鳥(niǎo)啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無(wú)數的樓臺全籠罩在風(fēng)煙云雨中。
《浣溪沙》作者是宋代文學(xué)家晏殊。其全文詩(shī)句如下：
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。
夕陽(yáng)西下幾時(shí)回？
無(wú)可奈何花落去，似曾相識燕歸來(lái)。
小園香徑獨徘徊。
【翻譯】
聽(tīng)一支新曲喝一杯美酒，還是去年的天氣舊日的亭臺，西落的夕陽(yáng)何時(shí)再回來(lái)？那花兒落去我也無(wú)可奈何，那歸來(lái)的燕子似曾相識，在小園的花徑上獨自徘徊。
《過(guò)故人莊》作者為唐朝文學(xué)家孟浩然。其全文詩(shī)句如下：
故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹(shù)村邊合，青山郭外斜。
開(kāi)軒面場(chǎng)圃，把酒話(huà)桑麻。
待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。
【翻譯】
老朋友準備好了黃米飯和雞肉，邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹(shù)木環(huán)繞著(zhù)小村子，村子四周青山橫斜。打開(kāi)窗子，面對的是打谷場(chǎng)和菜園。我們舉杯歡飲，談?wù)撝?zhù)今年莊稼的長(cháng)勢。等到重陽(yáng)節的那一天，我還要再來(lái)與你品嘗著(zhù)菊花酒。
《寄黃幾復》作者是宋代文學(xué)家黃庭堅。其全文詩(shī)句如下：
我居北海君南海，寄雁傳書(shū)謝不能。
桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁，治國不蘄三折肱。
想得讀書(shū)頭已白，隔溪猿哭瘴煙滕。
【譯文】
我住在北方海濱，而你住在南方海濱，欲托鴻雁傳書(shū)，它卻飛不過(guò)衡陽(yáng)。當年春風(fēng)下觀(guān)賞桃李共飲美酒，江湖落魄，一別已是十年，常對著(zhù)孤燈聽(tīng)著(zhù)秋雨思念著(zhù)你。你支撐生計也只有四堵空墻，艱難至此。古人三折肱后便成良醫，我卻但愿你不要如此。想你清貧自守發(fā)奮讀書(shū)，如今頭發(fā)已白了罷，隔著(zhù)充滿(mǎn)瘴氣的山溪，猿猴哀鳴攀援深林里的青藤。
【與酒的詩(shī)句】相關(guān)文章：
酒的經(jīng)典詩(shī)句12-03
關(guān)于酒的詩(shī)句06-10
與酒有關(guān)的詩(shī)句06-02
與酒有關(guān)的詩(shī)句07-14
有關(guān)酒的詩(shī)句06-02
關(guān)于酒的詩(shī)句經(jīng)典06-14
關(guān)于酒的經(jīng)典詩(shī)句03-30
寫(xiě)酒的詩(shī)句05-04
與酒有關(guān)的經(jīng)典詩(shī)句01-28
關(guān)于酒的詩(shī)句07-02